Texte :

Le portrait de Hubert Lyautey, 1854 - 1934, ministre de la guerre, lors de la première Guerre mondiale, et président d’honneur des scouts de France, et celui de Pierre de Coubertin, historien et pédagogue français qui milite pour l’introduction du sport dans le programme scolaire français. Ils sont tous deux connus par leurs idées réformatrices et les « rythmes réformateurs de la République ».